外国語で書かれた書類を頻繁に受け取る場合、それを母国語に変換したい場合は、Googleドキュメント信頼できるソリューションです。翻訳可能ですGoogleドキュメント拡張機能やアドオンをインストールしなくても、すぐにドキュメントを作成できます。主に 2 つの方法があります。組み込みの言語トランスレーターを使用する方法と、Google翻訳。
場合によっては、ドキュメントを正しく理解するために、ドキュメントを別の言語に翻訳する必要があるかもしれません。プロの翻訳者の助けを借りたくない場合は、Google ドキュメントでドキュメントを翻訳する次の 2 つの方法を確認してください。
Googleドキュメントドキュメントを翻訳する方法
Google ドキュメント文書を翻訳するには、次の手順に従います。
- Google ドキュメントでドキュメントを開きます。
- 「ツール」に移動し、「文書を翻訳」オプションを選択します。
- 翻訳したい言語を選択してください。
- 翻訳したドキュメントの名前を入力します。
- 「翻訳」ボタンをクリックします。
これらの手順の詳細については、読み続けてください。
まず、Google ドキュメントでドキュメントを開く必要があります。すでに開いている場合は、次のステップに進みます。
に行くツールそして、文書を翻訳するオプション。
ポップアップウィンドウが表示されます。まず、翻訳したい言語を選択する必要があります。次に、翻訳されたドキュメントのカスタム名を入力できます。必須ではありませんが、カスタム ファイル名を使用すると、ドキュメントをすばやく見つけるのに役立ちます。それ以外の場合は、次のような名前が付けられます[original-file-name] の翻訳されたコピー。
完了したら、翻訳するボタン。
新しく翻訳されたドキュメントがブラウザの新しいタブで開きます。
Google 翻訳を使用して Google ドキュメント文書を翻訳する
Google 翻訳を使用して Google ドキュメント文書を翻訳するには、次の手順に従います。
- Google ドキュメントでドキュメントを開きます。
- [ファイル] > [ダウンロード] > [Microsoft Word] に移動します。
- ブラウザでtranslate.google.comを開きます。
- 「ドキュメント」オプションをクリックします。
- ソース言語と出力言語を選択します。
- 「コンピュータを参照」ボタンをクリックします。
- ダウンロードしたドキュメントを選択します。
- 「翻訳」ボタンをクリックします。
- 翻訳されたテキストをコピーして、新しいドキュメントを作成します。
まず、Google ドライブ/Google ドキュメントからドキュメントをダウンロードする必要があります。すでにコンピュータ上で開かれている場合は、次の場所にアクセスできます。ファイル > ダウンロード > Microsoft Word.docx 形式のファイルを取得します。
次に入力してください翻訳.google.comまたは、ブラウザで Google 翻訳の公式 Web サイトを開いて、書類タブ。
次に、ソース言語と出力言語を 1 つずつ選択し、コンピュータを閲覧するボタン。
ダウンロードしたファイルを選択し、翻訳するボタン。
新しいウィンドウが開き、翻訳されたテキストが表示されます。そこからテキストをコピーして、新しいドキュメントを作成できます。
1 番目の方法を使用しても 2 番目の方法を使用しても、仕事を完了するために Google 翻訳を使用しているため、同じ結果が得られます。
それだけです!このガイドがお役に立てば幸いです。